"Le Chant des Arachnologistes"

[PiErGy]

Ma se sei più "intonato" di me... LoL

 

Qualcuno che conosce il francese potrebbe riscrivere il testo con la pronuncia italiana (merci = mersì ad esempio). Non riesco proprio a capire la pronuncia delle parole

[EegaBeeva]

Sottolineo il coraggio di Piergy. La sua affermazione (di essere più stonato di scolopendro) corrisponde assolutamente a ve-ri-tà, avendo la sottoscritta avuto la malasorte di ascoltare entrambi. Vi posso assicurare che è una bella lotta, dalla quale Piergy esce vittorioso (ma scolopendro gli sta subito appresso). Voce a parte (che possiamo considerare un optional), i due non difettano in impeto "sperimentatorio".

 

Non vedo l'ora di ascoltare i loro arrangiamenti. Sarà un supplizio (pardon, che lapsus!), sarà una gioia (scherzo: sarà interessante, vero).

 

Buona giornata.

Lidia

 

PS Ascoltare Piergy mette di buonumore. Anche nella giornata più nefanda, si scopre che esiste qualcos'altro di più nefando ancora e la giornata appare subito meno nefanda. Piergy è unico (e meno male) Lui è tutto sostanza.

 

PPS Piergy, mi dispiace, non so aiutarti: io sto al francese come tu stai al canto :rolleyes:

[MatteoG]

Vaben, ho capito.... :rolleyes:

 

Appena ho un attimo da mettermi lì ve la traduco io in italiano....

[PiErGy]

Aria mi ha mandato con un messaggio privato la pronuncia delle parole (che io non vi posto, ghghghgh) ma comunque attendo la traduzione di Matteo. Mi metto a registrare al più presto.

E non è vero che canto male, la verità è che io NON canto in senso stretto... declamo il testo alla meno peggio

E credo che il testo in francese peggiori ulteriormente le cose

[scolopendro]

ehehehe

sto facendo arrangiamenti di continuo......

grazie lidia !!!!

[Anubis]

per matteus:

Una bella ballata aracnologica, in latino volgare, magari suonata con ghironda e sonaglio... hai presente che roba? SPETTACOLO!

 

ahahahah, ho ben presente, ma avrei qualche difficoltà a trovare una ghironda, magari riarrangiata con clavicembalo !

 

 

Per rafdln:

Secondo me la migliore canzone araconologica fino adesso è senza dubbio Lullaby dei Cure...

 

 

Premetto che Lullaby è una delle canzoni che porterei su un'isola deserta, però bisogna dire che più che aracnologica è una canzone aracnofobica..Robert Smith sogna di essere mangiato dall'uomo ragno!! Poi vabbè, il video è bellissimo ma pur sempre aracnofobico!

 

 

Mara

[PiErGy]

La mia versione del brano è pronta... è più sperimentale del mio solito, LoL!

La mando a Matteo G. che comincierà ad apprezzare la musica del piv... ghghgh.

[MatteoG]

Attendo con ansia...

[PiErGy]

A causa del nonno che ha "traviato" il tuo indirizzo e-mail corretto, sono stato un'ora a inviare un brano per nulla :rolleyes:

Lo sto mandando a Daniele, almeno so che l'indirizzo è giusto.

Quando posterà il brano, la tortura musicale sarà anche alla portata delle vostre orecchie

[EegaBeeva]

Ilic ha cercato di difendere i timpani degli aracnofili ma non si scampa alla determinazione piergyana. Ebbene, dopo l'ascolto, nessuno sarà più lo stesso :rolleyes:

 

(però, onore a Piergy, il primo a cimentarsi)

[PiErGy]

Due ragguagli

 

1) Non è una canzone in senso stretto e nemmeno in senso largo.

2) Chiunque ha desiderio di un sonno tranquillo EVITI accuratamente di ascoltare il brano.

 

Per tutti gli altri:

Le chant des aracnologistes

[Kaiser Scorpion]

Ehm...Scusate l'ignoranza, ma come si fa ad ascoltare il capolavoro di Piergy?

[MatteoG]

Tasto a destra sul link, scegli "salva oggetto con nome"....

sono circa 3 mega in formato mp3.

 

Ascoltabili con moltissimi programmi (in primo Winamp, gratuito su www.winamp.com)

 

NB: è una versione MOOOOLTO nerd. Nerdissima... sperimentazione pura. Forse bisognerà fare la versione italiana più orecchiabile! Comunque sia avrà il suo spazio nel sito. Bel lavoro...

[Kaiser Scorpion]

Grazie Matteo.

 

Ma che spettacolo!

Bravo Piergy...è proprio ganzo!

[aria]

Un capolavoro assoluto e una pronuncia perfetta!

Sarei mooolto interessata al brano che si sente alla fine...

 

Ciao

aria